Traductions de „kafelkowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kafelkowy [kafelkovɨ] ADJ

kafelkowy

gefliest

kafelkowy

gekachelt

korytarz kafelkowy

gefliester Flur m

Expressions couramment utilisées avec kafelkowy

korytarz kafelkowy

gefliester Flur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Istnieją jednak niezależne narzędzia, które potrafią zasymulować kafelkowy menedżer okien na bazie dostępnych funkcji.

pl.wikipedia.org

W menedżerze kafelkowym obszar ekranu dzielony jest na niezachodzące na siebie „kafle”, gdzie w każdym z kafli może znaleźć się dokładnie jedno okno.

pl.wikipedia.org

Świadczą o tym m.in. kafelkowa posadzka, neutralne tło i oszczędność kompozycji, która ma wydobywać na pierwszy plan godność postaci.

pl.wikipedia.org

Typowa mapa kafelkowa zawiera dwuwymiarową tablicę z wskaźnikami do obiektów kafelkowych.

pl.wikipedia.org

Wprowadzono układanie w stosy kafelkowe okna i wyjątki pływających okien w trybie automatycznego układania kafelków.

pl.wikipedia.org

Mapy kafelkowe znacznie ułatwiły osiągnięcie tego celu.

pl.wikipedia.org

Menedżer dynamiczny to menedżer korzystający z kombinacji jednej z kilku pozostałych technik (np. kafelkowej i stosowej) umożliwiający swobodne przełączanie się między nimi.

pl.wikipedia.org