Traductions de „kalkulację“ dans le dictionnaire allemand » polonais

etw in Ansatz bringen form

sporządzać [perf sporządzić] kalkulację

der Betrag reicht über unsere Kalkulationen hinaus

ta kwota f wykracza poza nasze kalkulacje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kosztorys budowlany – dokument finansowy realizacji inwestycji budowlanej, określający kalkulację ceny według ustalonych metod, w oparciu o przedmiar lub obmiar robót.

pl.wikipedia.org

Cromwell miał w tym swą kalkulację, ponieważ kwestia ta związana była z teoriami dotyczącymi końca świata.

pl.wikipedia.org