Traductions de „kameduła“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kameduła (-łka) <gén ‑ły, plur ‑uli> [kameduwa] SUBST m (f) décl jak f w lp RÉLIG

1. kameduła plur (zakon):

kameduli

Kamaldulenserorden m

kameduli

die Kamaldulenser plur

kamedułki

Orden m der Kamaldulenserinnen

kamedułki

die Kamaldulenserinnen plur

2. kameduła (zakonnik):

kameduła (-łka)

Kamaldulenser(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Lubomirski rad nie rad podpisał podsunięty mu dokument o darowaniu góry i wsi kamedułom.

pl.wikipedia.org

Zgodnie ze swoim życzeniem został pochowany w białym habicie kamedułów.

pl.wikipedia.org

Żył jeszcze długo, a kiedy zmarł, jego postać w białym habicie kameduły, zaczęła się pokazywać nad jeziorem.

pl.wikipedia.org

W roku 1700 zakwestionowano prawa kamedułów do lasów puszczańskich.

pl.wikipedia.org