Traductions de „kobaltu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kobaltbestrahlungsanlage

urządzenie nt do naświetlania przy pomocy kobaltu radioaktywnego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odrębną grupę barwników kwasowych stanowią barwniki metalokompleksowe, których cząsteczki zawierają atomy metalu (np. chromu lub kobaltu) związane w postaci kompleksów.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywano najbardziej popularne dla szkła gospodarczego barwy – szkło przejrzyście białe, dymione, zielone i jasnobrunatne, a także odcienie ametystu, bursztynu i kobaltu.

pl.wikipedia.org

Kłącze zawiera duże ilości potasu, sodu, wapnia i magnezu, mniejsze: manganu, glinu, żelaza, baru, strontu i śladowe miedzi, srebra, niklu i kobaltu.

pl.wikipedia.org

W łupkach łyszczykowych wydobywano w latach 1769-1840 rudy kobaltu, z których produkowano farbę - błękit kobaltowy.

pl.wikipedia.org

Również w 1810, zaobserwował on magnetyzm niklu i kobaltu.

pl.wikipedia.org

Kantal (kanthal) – stop żelaza i chromu z niewielkim dodatkiem glinu i kobaltu.

pl.wikipedia.org

Tworzą je naprzemianległe warstewki tlenku manganu i wodorotlenku żelaza z dodatkiem innych metali: niklu, kobaltu i miedzi, cynku, ołowiu, wanadu.

pl.wikipedia.org

Często zawiera domieszki: srebra – frederycyt, antymonu – julianit, bizmutu – annivit i rionit, ołowiu, cynku – miedziankit, sandbergeryt, żelaza – ferrotennantyt, także: kobaltu, niklu, rtęci, germanu, cyny, wanadu, selenu, telluru.

pl.wikipedia.org

Kobaltyn (cobaltyn, błyszcz kobaltu) – minerał z gromady siarkosoli.

pl.wikipedia.org

Plusz w kolorze amarantowym, złote przedmioty i cienie z elementami koloru kobaltu kontrastują ze sobą, dając niezwykłe efekty barwne.

pl.wikipedia.org