Traductions de „komandytowej“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kommanditaktionär(in)

akcjonariusz(ka) m(f) spółki komandytowej [lub komandytowy]

Traductions de „komandytowej“ dans le dictionnaire polonais » allemand

akcjonariusz spółki komandytowej

Kommanditaktionär m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Komandytariuszami w spółce komandytowej są te same osoby.

pl.wikipedia.org

Likwidację w spółce partnerskiej, komandytowej przeprowadza się na zasadach przewidzianych dla spółki jawnej.

pl.wikipedia.org

Odpowiedzialność komandytariusza jest natomiast istotnie ograniczona – wspólnik ten odpowiada bowiem za zobowiązania tylko do określonej w umowie spółki kwoty tzw. sumy komandytowej.

pl.wikipedia.org

Faza ta rozpoczyna się z chwilą rozwiązania umowy spółki komandytowej.

pl.wikipedia.org

Jeżeli natomiast komandytariusz wniesie do spółki wkład o wartości co najmniej równej sumie komandytowej wówczas wolny jest od osobistej odpowiedzialności.

pl.wikipedia.org

Suma komandytowa – kwota, do wysokości której komandytariusz odpowiada za zobowiązania spółki komandytowej wobec jej wierzycieli.

pl.wikipedia.org

Nazwisko albo firma (nazwa) co najmniej jednego komplementariusza musi się znaleźć w firmie spółki komandytowej lub komandytowo-akcyjnej.

pl.wikipedia.org

Komandytariusz odpowiada za zobowiązania spółki wobec jej wierzycieli tylko do wysokości sumy komandytowej.

pl.wikipedia.org

Komandytariusz (od wł. commendatore) – wspólnik w spółce komandytowej, który ponosi odpowiedzialność za zobowiązania spółki tylko do wysokości sumy komandytowej.

pl.wikipedia.org

Kodeks spółek handlowych nie określa minimalnej ani maksymalnej wysokości sumy komandytowej.

pl.wikipedia.org