Traductions de „komensal“ dans le dictionnaire polonais » allemand

komensal <gén ‑a, plur ‑e> [komew̃sal] SUBST m BIOL

komensal

Kommensale m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Należą tu formy słonowodne, słodkowodne i lądowe, a także symbionty, komensale i pasożyty.

pl.wikipedia.org

Prowadzą naziemny tryb życia; względem człowieka są komensalami, często spotyka się je w pobliżu siedzib ludzkich, na polach uprawnych i w ogrodach.

pl.wikipedia.org

Ryby te żyją swobodnie lub są komensalami albo pasożytami wielu gatunków wodnych bezkręgowców.

pl.wikipedia.org

Gatunek ten może być komensalem dla człowieka, żyjąc w jego pobliżu i nie przynosząc szkód.

pl.wikipedia.org

Do pancerzowców właściwych należą skorupiaki słono- i słodkowodne oraz lądowe, formy wolno żyjące, symbionty, komensale, pasożyty zewnętrzne jak i wewnętrzne.

pl.wikipedia.org

Nieliczne są komensalami lub pasożytami zewnętrznymi jeżowców i osłonic.

pl.wikipedia.org

Gatunek ten jest szczególnie liczny w przekształconym środowisku, do pewnego stopnia będąc komensalem wobec człowieka.

pl.wikipedia.org

Labiryntulorośla są zwykle nieszkodliwymi dla swoich "gospodarzy" (roślin i glonów) komensalami, jednak niektóre gatunki bywają określane jako pasożyty, które mogą mieć duży wpływ na ekosystemy morskie lub poszczególne gatunki.

pl.wikipedia.org

Można wśród nich znaleźć fitofagi (np. fitofagi ssące i indukujące galasy), mykofagi, drapieżniki, wszystkożerców, saprofagi, detrytusożerców, komensale, ekto- i endopasożyty (w tym hematofagi, mukofagi i dermatofagi).

pl.wikipedia.org

Jedne są detrytusożercami, inne żywią się glonami, są drapieżnikami, komensalami lub pasożytami.

pl.wikipedia.org