Traductions de „koniczyną“ dans le dictionnaire polonais » allemand

koniczyna <gén ‑ny, plur ‑ny> [koɲitʃɨna] SUBST f BOT

koniczyna

Klee m

czterolistna koniczyna

vierblättriges Kleeblatt nt

Expressions couramment utilisées avec koniczyną

czterolistna koniczyna

vierblättriges Kleeblatt nt

koniczyna łąkowa BOT

Wiesenklee m

łąka porośnięta koniczyną

eine mit Klee bewachsene Wiese f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uprawy rolne obejmują pszenicę, sorgo, koniczynę, bawełnę i inne sezonowe rośliny.

pl.wikipedia.org

Żeruje na roślinach z rodziny bobowatych, przede wszystkim na rodzaju koniczyna.

pl.wikipedia.org

W sprzyjających warunkach atmosferycznych i w dobrej kulturze mogą dać nawet wysokie plony pszenicy, buraków cukrowych i koniczyny czerwonej.

pl.wikipedia.org

Czterolistność koniczyny może być również spowodowana mutacją somatyczną lub błędem rozwojowym z przyczyn środowiskowych.

pl.wikipedia.org

Rośliny żywicielskie: gatunki z rodziny bobowatych np. lucerna nerkowata, lucerna siewna, wyka siewna, komonica zwyczajna, koniczyna łąkowa.

pl.wikipedia.org

Druga grupa to rośliny i przedmioty, najczęściej w grupie trzech, ułożone w wachlarz: strzały, lilie, róże, liście, krzaczki ruty, listki koniczyny, kwiaty itp.

pl.wikipedia.org

Koniczyna alpejska jest dobrym materiałem na pasze, gdyż jest bogata w składniki odżywcze z wysoką strawnością.

pl.wikipedia.org

Poraża również kilkanaście innych gatunków należących do rodzajów wyka, groch, fasola, koniczyna, seradela, komonica.

pl.wikipedia.org

Jest to ręka z rozprostowanymi palcami z rękawem zakończonym okrągłym wywinięciem, nad którą jest trójlistna koniczyna.

pl.wikipedia.org

Wianek z kłosów, przeplecionych kwiatami lnu i koniczyny, symbolizuje pamięć i związek współczesnych z przodkami.

pl.wikipedia.org