Traductions de „kosmek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kosmek <gén ‑mka, plur ‑mki> [kosmek] SUBST m ANAT

kosmek

Zotte f

kosmki jelitowe

Darmzotten fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kosmki maziowe są nieraz silnie unaczynione oraz zaopatrzone w liczne nerwy.

pl.wikipedia.org

Kapelusze owocników są śliskie, w wielu przypadkach z kosmkami, a na trzonach często występuje pierścień.

pl.wikipedia.org

Na środku ciemniejszy – jasnoorzechowy od jedwabistych przylegającym kosmków w postaci drobnych łuseczek na szczytach delikatnych, promienistych włókienek.

pl.wikipedia.org

Występuje częściej w górach i łatwiej go odróżnić po pustym trzonie i zanikającym pierścieniu, ponadto jest gęsto okryty drobnymi kosmkami.

pl.wikipedia.org

Pod kapeluszem suchy i pokryty drobnymi łuskami i kosmkami.

pl.wikipedia.org

Na kapeluszu nie posiada błyszczących ziarenek, lecz kosmki lub drobne łuski, będące resztkami osłony.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia gładka lub pokryta bardzo drobnymi kosmkami, czasami promieniście popękany.

pl.wikipedia.org

W górnej części białawy, niżej rdzawy i przeważnie z resztkami białawej osłonki oraz brązowymi kosmkami.

pl.wikipedia.org

Tkanka nabłonkowa kosmka jest tkanką nabłonkową włoskowatą, co dodatkowo zwiększa powierzchnię - pojedyncze włoski nazywamy mikrokosmkami.

pl.wikipedia.org

Włókienka te ułożone są promieniście, a na szczycie kapelusza ich odstające końce tworzą kosmki podobne do łuseczek.

pl.wikipedia.org