Traductions de „kowalstwo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kowalstwo <gén ‑wa, sans pl > [kovalstfo] SUBST nt

kowalstwo

Schmiedehandwerk nt

kowalstwo artystyczne

Schmiedekunst f

Expressions couramment utilisées avec kowalstwo

kowalstwo artystyczne

Schmiedekunst f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na kolekcję składają się wyroby ceramiczne, kowalstwo artystyczne, metaloplastyka, rzeźby kamienne i tkaniny.

pl.wikipedia.org

W dużym majątku swoich rodziców poznał podstawy kowalstwa i stolarstwa.

pl.wikipedia.org

Do folkloru danej okolicy zalicza się taką twórczość ludową, jak tańce, muzykę, instrumenty, gwarę, pieśni, stroje, rękodzieło (ceramikę, tkactwo, kowalstwo), budownictwo.

pl.wikipedia.org

Kowalstwo – rzemiosło wykonywane przez kowala, przy użyciu narzędzi kowalskich.

pl.wikipedia.org

Odkryte w wyniku badań archeologicznych zabytki wskazują, że mieszkańcy grodu zajmowali się garncarstwem, kowalstwem, hodowlą bydła i rolnictwem.

pl.wikipedia.org

Są tu różne sklepy rzemieślników z ich narzędziami: kapelusznik, szewc, wikliniarz, garncarz, stolarstwo, kowalstwo, jubilerstwo, krawiectwo.

pl.wikipedia.org

Wyposażenie warsztatów i chałup umożliwia organizowanie zajęć i pokazów tradycyjnego rzemiosła np. kowalstwa, tkactwa, garncarstwa.

pl.wikipedia.org

Tiatyry jako ważnego ośrodka ceramiki, garncarstwa, kowalstwa, garbarstwa, tkactwa i farbiarstwa.

pl.wikipedia.org

Wtedy bez końca poświęcił się kowalstwu, zarabiając w ten sposób na utrzymanie swojej rodziny.

pl.wikipedia.org

Posiada ok. 3 tys. muzealiów – głównie eksponaty rzemieślnicze (kowalstwo, garncarstwo, stolarstwo, ciesielstwo i plecionkarstwo).

pl.wikipedia.org