Traductions de „kresomózgowie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kresomózgowie <gén ‑ia, plur ‑ia> [kresomuzgovje] SUBST nt ANAT

kresomózgowie

Endhirn nt

kresomózgowie

Telencephalon nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest ściśle powiązana anatomicznie i funkcjonalnie z formacją hipokampa, a także ze strukturami węchowymi kresomózgowia, ciałem migdałowatym oraz obszarami kory asocjacyjnej.

pl.wikipedia.org

W obecnym mianownictwie anatomicznym węchomózgowie nie jest wyszczególniane jako osobna część kresomózgowia, a jego struktury należą bezpośrednio do części podstawnej kresomózgowia.

pl.wikipedia.org

Kora gruszkowata (łac. cortex piriformis, ang. piriform cortex) – struktura korowa w kresomózgowiu ssaków, zaliczana do tzw. kory dawnej (paleocortex).

pl.wikipedia.org

Kanał zawierający nerw węchowy rozciąga się pomiędzy kresomózgowiem a opuszkami węchowymi.

pl.wikipedia.org

Przedni pęcherzyk stanowi kresomózgowie, a kolejnymi są międzymózgowie, śródmózgowie, tyłomózgowie (móżdżek) i rdzeniomózgowie (rdzeń przedłużony).

pl.wikipedia.org

Przyśrodkowa grupa wysp leży wzdłuż granicy kresomózgowia środkowego i opony miękkiej.

pl.wikipedia.org

Na podobieństwo kresomózgowia móżdżek dzieli się na dwie półkule, zawiera również wąską strefę pośrodkową zwaną robakiem.

pl.wikipedia.org

U pozostałych znajduje się ona w części tylno-brzuszno-przyśrodkowej kresomózgowia.

pl.wikipedia.org

Od leżącego powyżej kresomózgowia oddziela go warstwa skórzastej opony twardej zwana namiotem móżdżku.

pl.wikipedia.org

Do pnia mózgu niektóre źródła zaliczają także międzymózgowie oraz jądra kresomózgowia.

pl.wikipedia.org