Traductions de „kwasów“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Säureneutralisationsvermögen

zdolność f neutralizacji kwasów

Fettsäureester

ester m kwasów tłuszczowych

Traductions de „kwasów“ dans le dictionnaire polonais » allemand

neutralizacja kwasów

Säureneutralisation f

hybrydyzacja kwasów nukleinowych

Hybridisierung der Nukleinsäuren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Traumatyna – organiczny związek chemiczny z grupy nienasyconych kwasów tłuszczowych będący fitohormonem produkowanym przez roślinę w odpowiedzi na jej uszkodzenia.

pl.wikipedia.org

Plastyfikatory są bardzo zróżnicowane pod względem budowy chemicznej i rodzajów, jednakże największą ich część stanowią estry alkoholi i kwasów karboksylowych.

pl.wikipedia.org

Sole alkiloarylowych kwasów sulfonowych, np. dodecylobenzenosulfonian sodu, wykazują dobre właściwości piorące i myjące.

pl.wikipedia.org

Drugą ważną metodą syntezy poliestrów jest reakcja chlorków kwasów karboksylowych z diolami.

pl.wikipedia.org

Zaburzenia kliniczne spowodowane są przede wszystkim niedostateczną syntezą pirymidyn, zaburzoną równowagą stosunku puryny-pirymidyny, a w konsekwencji deficyt kwasów nukleinowych.

pl.wikipedia.org

Kwas akrylowy ulega reakcjom typowym dla alifatycznych kwasów karboksylowych, jak i związków nienasyconych.

pl.wikipedia.org

Imidy otrzymuje się też w reakcji kwasów karboksylowych z aminami pierwszorzędowymi i amoniakiem.

pl.wikipedia.org

Funkcją biochemiczną tauryny jest m.in. sprzęganie kwasów żółciowych przed wydaleniem ich z wątroby.

pl.wikipedia.org

Zachowują jednak typowe dla plastydów zdolności syntezy kwasów tłuszczowy, hemu i lipidów izoprenowych.

pl.wikipedia.org

Zajmował się chemią strukturalną kwasów nukleinowych i genetycznymi podstawami procesu mrozoodporności u roślin (współautor czterech publikacji o zasięgu światowym i dwóch o zasięgu ogólnopolskim).

pl.wikipedia.org