Traductions de „lapis“ dans le dictionnaire polonais » allemand

lapis <gén ‑u, sans pl > [lapis] SUBST m CHIM

lapis

Höllenstein m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do wykonywania ozdobnej biżuterii używano tutaj również obsydianu, kwarcu czy lapis lazuli.

pl.wikipedia.org

Kamień filozoficzny (łac. lapis philosophorum) – legendarna substancja od wieków poszukiwana przez alchemików, zamieniająca metale nieszlachetne w szlachetne.

pl.wikipedia.org

Uzyskiwano go z kamienia lapis lazuli, który był wówczas równie drogi jak złoto.

pl.wikipedia.org

Aratta obfita miała być w takie surowce naturalne, jak złoto, srebro, lapis lazuli.

pl.wikipedia.org

Pasy górny i dolny są w barwie zbliżonej do koloru lapis lazuli, a środkowy, na którym umieszczony jest herb powiatu kędzierzyńsko-kozielskiego, jest złoty.

pl.wikipedia.org

Tego rodzaju wtórne utwory istnieją do dziś zwłaszcza w przypadku: bursztynu, hematytu, korali, lapis lazuli.

pl.wikipedia.org

Cuius insignia lapis molaris griseus cum ferrea paprzicza in albo campo.

pl.wikipedia.org

Późno łacińskie schistus – łupek < łacińskie lapis schistos – łupkowy kamień < greckie σχιστος skhistos – rozszczepiony < σχιζω skhizō – dzielić, rozszczepiać; greckie χλαμυς khlamus, χλαμυδος khlamudos – płaszcz, okrycie.

pl.wikipedia.org