Traductions de „latyfundium“ dans le dictionnaire polonais » allemand

latyfundium <plur ‑ia, gén plur ‑iów> [latɨfundjum] SUBST nt sing inv HIST

latyfundium

Latifundium nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1970 roku, 77% gruntów wchodziło do latyfundiów, czyli gospodarstw zajmujących powierzchnię sięgającą ponad 50 hektarów.

pl.wikipedia.org

Wspierała je nowa magnateria koronna, której świeżo wyrosłe latyfundia znajdowały się na ziemiach ukraińskich.

pl.wikipedia.org

Warunkiem należenia do tej warstwy było posiadanie rozległych dóbr ziemskich (latyfundiów), konsolidację których rody magnackie utrwalały poprzez ustanawianie ordynacji rodowej.

pl.wikipedia.org

Latyfundium to dziedziczone na zasadzie majoratu należało do przedstawicieli rodu do 1922 roku.

pl.wikipedia.org

Rozwój rzymskich latyfundiów szedł w parze z ich uniezależnianiem się od władzy państwowej.

pl.wikipedia.org

W niektórych latyfundiach znany był sąd dominialny wyższy prawa niemieckiego, zwany sądem zamkowym.

pl.wikipedia.org

W okresie rządów konserwatystów doszło do wyprzedania ziemi państwowej, co rozpoczęło proces powstawania wielkich latyfundiów ziemskich.

pl.wikipedia.org

Policja zatrzymała 32 osoby w tym admirała, generałów, polityków i właścicieli latyfundiów.

pl.wikipedia.org

Stockman – w australijskim słownictwie tradycyjne określenie osoby, która opiekuje się żywym inwentarzem na dużych australijskich latyfundiach ziemskich zwanych station.

pl.wikipedia.org

Magnateria polska była właścicielem rozległych latyfundiów, gdzie prowadziła przeważnie gospodarkę rolno-hodowlaną.

pl.wikipedia.org