Traductions de „lifting“ dans le dictionnaire polonais » allemand

lifting <gén ‑u, plur ‑i> [liftiŋk] SUBST m t. MÉD

lifting

Lifting nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Face lifting, lifting twarzy lub rhytidektomia (ang. rhytidectomy) – zabieg chirurgiczny polegający na naciągnięciu skóry poprzez usunięcie jej nadmiaru.

pl.wikipedia.org

W marcu 2009 roku auto przeszło delikatny face lifting.

pl.wikipedia.org

W 2017 roku z kolei zaprezentowano wersję po liftingu.

pl.wikipedia.org

Z wyglądu zmieniono kolorystykę nadwozia i nowe naklejki, przywrócono również w niektórych modelach elementy wyglądu sprzed liftingu (przednią owiewkę oraz przedni błotnik).

pl.wikipedia.org

W połowie 2009 roku samochód przeszedł face lifting.

pl.wikipedia.org

W 2017 roku zadebiutował model po face liftingu.

pl.wikipedia.org

Po kilku pierwszych odcinkach do czołówki tej wprowadzono lifting – animacje napisów były inne.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzenie face liftingu w czerwcu 1997 roku było również zaznaczeniem pewnego wydarzenia dla serii 202 – w tym samym czasie sprzedano milion sztuk egzemplarzy.

pl.wikipedia.org

W późniejszym czasie zapowiadany jest również lifting odmiany coupé i cabrio.

pl.wikipedia.org

W ramach liftingu, całkowicie zmienił się wygląd przedniej części nadwozia, a także m.in. wkładów tylnych lamp.

pl.wikipedia.org