Traductions de „liofilizacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

liofilizacja <gén ‑ji, sans pl > [ljofilizatsja] SUBST f

liofilizacja CULIN, MÉD, TEC

Lyophilisation f

liofilizacja CULIN, MÉD, TEC

Gefriertrocknung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W procesie liofilizacji należy najpierw zamrozić preparat, który chcemy pozbawić wody.

pl.wikipedia.org

Był również, w 1999 roku, współwykonawcą bardzo innowacyjnego projektu unikalnego tunelu i instalacji chłodniczej do liofilizacji produktów spożywczych.

pl.wikipedia.org

Liofilizację przeprowadza się w liofilizatorach.

pl.wikipedia.org

Pokarm jest preparowany za pomocą liofilizacji, zawiera w jej wyniku do 60% białka, ważnego składnika pokarmowego.

pl.wikipedia.org

W przypadku liofilizacji laboratoryjnej w kolbach zazwyczaj wykorzystuje się w tym celu ciepło otoczenia, pozostawiając naczynie w temperaturze pokojowej na powietrzu.

pl.wikipedia.org

Jeśli usuwany rozpuszczalnik znajduje się w fazie stałej i sublimuje, proces suszenia określa się jako liofilizacja.

pl.wikipedia.org

Liofilizator jest urządzeniem służącym do prowadzenia procesu liofilizacji.

pl.wikipedia.org

Przez dalszą liofilizację, połączoną z granulowaniem.

pl.wikipedia.org

W obecnych czasach, gdy do utrwalania żywności powszechnie stosuje się procesy chłodzenia, zamrażania, liofilizacji czy sterylizacji, proces wędzenia w znacznym stopniu utracił swoją rolę zabiegu utrwalania żywności.

pl.wikipedia.org

Żywność liofilizowana – żywność konserwowana metodą liofilizacji, czyli suszenia po zamrożeniu z zastosowaniem obniżonego ciśnienia.

pl.wikipedia.org