Traductions de „młyna“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Mühlwerk

tryby plur młyna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Identyczna zasada spalonego uniemożliwiała grę do przodu, stąd pod bramkę rywala przemieszczano się albo dryblując, albo za pomocą młyna.

pl.wikipedia.org

Oprócz w/w kooperatywy, gorzelni i młyna funkcjonowały także cegielnia, fabryka drożdży (istnieje do dziś), przedszkole oraz kamieniołomy.

pl.wikipedia.org

Odnajdował przyjemność w niedużej cytrze, którą zabierał ze sobą do młyna.

pl.wikipedia.org

Zachowały się ślady młyna do rozdrabniania rudy, przykop oraz hałdy płonnego urobku.

pl.wikipedia.org

Pierwsza z nich wiąże pochodzenie nazwy z istnieniem w okolicy drewnianego młyna (wiatraka), do którego przyjeżdżali mieszkańcy okolicznych wiosek aby mleć ziarno na mąkę.

pl.wikipedia.org

Ebermutha pobór z 1,5 łana i młyna o 1 kole.

pl.wikipedia.org

Wizyta graczy brytyjskich na południowej półkuli w 1888 zaowocowała wprowadzeniem do przepisu zgody na wykopywanie piętą piłki z młyna.

pl.wikipedia.org

Musieli sami wozić je do młyna na mielenie, a potem w czworakach wyrabiać rozczyn i uformowane bochenki raz w tygodniu wozić na taczkach do najbliższego piekarza.

pl.wikipedia.org

Byli rzemieślnicy krępowani przepisami rodzącej się organizacji cechowej, młynarze szukający miejsca na budowę młyna wodnego.

pl.wikipedia.org

George był właścicielem młyna; po jego spłonięciu został komiwojażerem.

pl.wikipedia.org