Traductions de „markasyt“ dans le dictionnaire polonais » allemand

markasyt [markasɨt], markazyt [markazɨt] SUBST m <gén ‑u, plur ‑y> (minerał)

markasyt

Markasit m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Markasyt – minerał z gromady siarczków.

pl.wikipedia.org

Jest – obok markasytu – najbardziej powszechną odmianą polimorficzną siarczku żelaza.

pl.wikipedia.org

Występuje najczęściej w asocjacji ze sfalerytem, galeną, chalkopirytem, markasytem, arsenopirytem oraz pirotynem.

pl.wikipedia.org

Współwystępuje z galeną, pirytem, markasytem.

pl.wikipedia.org

Współwystępuje z pirytem, markasytem, kalcytem.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj jest znajdowany w towarzystwie chalkopirytu, pirotynu, markasytu, arsenopirytu, wolframitu, kwarcu, kasyterytu, bizmutu rodzimego, galeny, syderytu, berylu, topazu.

pl.wikipedia.org

Składają się głównie z minerału dolomitu (węglanu wapnia i magnezu – ponad 90%) i minerału kalcytu (węglanu wapnia), minerałów ilastych, kwarcu, markasytu, pirytu, i substancji bitumicznej.

pl.wikipedia.org

Występuje w strefie wietrzenia skał ilastych, węgli zawierających piryt, markasyt oraz inne siarczki.

pl.wikipedia.org

Prawie zawsze występuje z galeną, pirytem, chalkopirytem, markasytem, kalcytem.

pl.wikipedia.org