Traductions de „maty“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ich habe eine Vier in Mathe

mam czwórkę z maty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mają plechy o różnej morfologii – glony nitkowate, skorupiaste, tworzące maty, a także przypominające pokrojem wodne rośliny naczyniowe lub liście.

pl.wikipedia.org

Z włókna kokosowego wytwarza się liny, pędzle, szczotki, maty zastępujące dywany, uszczelnia się nim łodzie.

pl.wikipedia.org

Półrolni dają po 1 kapłonie, 3 maty, 0,5 korca chmielu i 1 korzec żołędzi oraz po 4 korce przędzy konopnej i zgrzebnej a także 2 korce przędzy poczesnej.

pl.wikipedia.org

Bakterie chemosyntezujące tworzą grube maty przyciągające inne organizmy, jak obunogi i widłonogi, pasące się bezpośrednio na bakteriach.

pl.wikipedia.org

Obiekt nie jest jednak wyposażony w maty igelitowe, co uniemożliwia bezpieczne oddawanie skoków latem.

pl.wikipedia.org

Mata grzewcza, grzejna - w terrarystyce to urządzenie służące do ogrzewania zbiornika hodowlanego czyli terrarium, mające postać płaskiej samoprzylepnej maty generującej ciepło.

pl.wikipedia.org

Z piankowego polietylenu produkowane są płyty termoizolacyjne o grubości od 15-60 mm oraz elastyczne maty zwijane w rulony o grubości 2-15 mm.

pl.wikipedia.org

Wśród nich, autorskim pomysłem firmy są "samogojące" podkładowe maty do cięcia.

pl.wikipedia.org

W mieście rozwinęło się również rzemiosło (wyroby ze złota i srebra, maty, sandały).

pl.wikipedia.org

Sporym ułatwieniem dla instalatorów są maty kapilarne, jednak samo pokrywanie ich tynkiem nie jest już tak proste, szczególnie gęstych konstrukcji.

pl.wikipedia.org