Traductions de „merkantylistyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

merkantylistyczny [merkantɨlistɨtʃnɨ] ADJ EKON

merkantylistyczny

merkantilistisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Karol kontynuował merkantylistyczną politykę gospodarczą swojego ojca i brata.

pl.wikipedia.org

Państwa półperyferyjne dzięki aktywnej polityce (np. merkantylistycznej) mogą przesuwać się do centrum, tak jak np. zrobiły to kraje skandynawskie.

pl.wikipedia.org

Elementy teorii merkantylistycznej pozostawały przez lata w dyskursie ekonomicznym.

pl.wikipedia.org

Teoria merkantylistyczna ma również wpływ na koncepcję twierdzącą, że nadwyżka handlowa jest automatycznie dobra, podczas gdy deficyt handlowy – automatycznie zły.

pl.wikipedia.org

Teoria merkantylistyczna zakłada, że jeśli ktoś pragnie, aby jego imperium miało tak wiele złota jak tylko możliwe, to jego kolonie nie powinny płacić złotem za sprowadzane z zagranicy dobra.

pl.wikipedia.org

Wpłynęła również na teorię prawa i polityki, zastępując dotąd dominujące podejście merkantylistyczne.

pl.wikipedia.org