Traductions de „międzygalaktyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

międzygalaktyczny [mjendzɨgalaktɨtʃnɨ] ADJ ASTRON

międzygalaktyczny

intergalaktisch

materia międzygalaktyczna

intergalaktische Materie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ośrodek międzygalaktyczny – niezwykle rozrzedzona materia składająca się przede wszystkim z wodoru i helu, wypełniająca przestrzeń pomiędzy galaktykami.

pl.wikipedia.org

Na całkowitą masę gromady składają się widoczne galaktyki (około 10%), gorący gaz międzygalaktyczny (10%) oraz niewidoczna ciemna materia (80%).

pl.wikipedia.org

W gromadach galaktyk występuje też stosunkowo gęsty i gorący ośrodek międzygalaktyczny.

pl.wikipedia.org

Watagash – międzygalaktyczny pasożyt, który zwiększa siłę ludzi, w których wchodzi.

pl.wikipedia.org

Światło emitowane przez dysk galaktyczny oświetla wirujący gaz odrywany przez ośrodek międzygalaktyczny z galaktyki.

pl.wikipedia.org

Przyjmuje się w niej, iż ośrodek międzygwiezdny i międzygalaktyczny to rozrzedzona plazma, której przepływy generują oddziaływanie elektromagnetyczne, mające stanowić tę dodatkową siłę.

pl.wikipedia.org

Ośrodek międzygalaktyczny to rozrzedzona barionowa składowa materii międzygalaktycznej; pozostałe jej składniki to gwiazdy występujące poza galaktykami (w tym czarne dziury) oraz ciemna materia.

pl.wikipedia.org

Wypełnia ją ośrodek międzygalaktyczny, a być może także ciemna materia i ciemna energia.

pl.wikipedia.org