Traductions de „mobilność“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mobilność <gén ‑ści, sans pl > [mobilnoɕtɕ] SUBST f sout (człowieka)

mobilność

Mobilität f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W trakcie wiosennych roztopów i jesiennych deszczy warunki terenowe (rasputica) powodują znaczny wzrost kosztów zaopatrywania oddziałów oraz bardzo duże zmniejszenie ich mobilności.

pl.wikipedia.org

Duża mobilność ludności przyczynia się do zmniejszenia różnic społecznych i ekonomicznych pomiędzy regionami.

pl.wikipedia.org

Powstał nowy peron wyspowy o długości 160 m, który umożliwia dostęp osobom o ograniczonej mobilności.

pl.wikipedia.org

Został zaprojektowany w celu połączenia wydajności i mobilności.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistości, komunikacja, mobilność, edukacja, życie domowe, wypoczynek i relacje społeczne wymagają udziału i są oznakami rozmiarów, w których dziecko funkcjonuje w swoim środowisku.

pl.wikipedia.org

Promocja oraz wspierajcie demokracji, prawa człowieka, tolerancji, współpracy międzykulturowej, mobilności i europejskich standardów w edukacji.

pl.wikipedia.org

Był m.in. wiceprzewodniczącym władz regionalnych, odpowiadając za sprawy transportu i mobilności.

pl.wikipedia.org

Na studiach zajmowała się tworzeniem malarskich gier opartych na mobilności modułów.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się mobilnością społeczną, indywidualnymi działaniami, brakiem wzajemnych zobowiązań.

pl.wikipedia.org

Jest to istotne nie tylko w momencie chęci posiadania nieruchomości za granicą (jako kolejnego domu), ale także dla mobilności pracowników.

pl.wikipedia.org