Traductions de „modyfikowany“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

genetycznie modyfikowany

genetisch modifiziert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na pokładzie oferowany był pełny zakres standardowych usług cateringowych, modyfikowany na specjalne życzenie zamawiającego.

pl.wikipedia.org

W miejsce projektu obwodnicy powołano do życia wstępny i modyfikowany na bieżąco projekt „drogi międzyosiedlowej”.

pl.wikipedia.org

Był wielokrotnie modyfikowany – w szczególności paragraf pierwszy, który 8 czerwca 1934 roku uzupełniono o listę punktów precyzujących rozumienie paragrafu.

pl.wikipedia.org

Zielonobrązowy kolor hatterii odpowiada ich środowisku i może być modyfikowany w ciągu życia.

pl.wikipedia.org

Każdy element życia miasta powinien być modyfikowany zgodnie z zasadami prymatu przyjemności nad zyskiem, jednostki nad urzędem, powolności nad szybkością.

pl.wikipedia.org

Algorytm ten jest modyfikowany w celu jego optymalizacji.

pl.wikipedia.org