Traductions de „motogodzina“ dans le dictionnaire polonais » allemand

motogodzina <gén ‑ny, plur ‑ny> [motogodʑina] SUBST f TEC

motogodzina

Betriebsstunde f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Liczniki motogodzin są odpowiednikami liczników kilometrów w samochodach.

pl.wikipedia.org

Definicja motogodziny maszyn ze zmienną prędkością obrotową jest liczona przy uwzględnieniu maksymalnych obrotów maszyny w stosunku do tych, na których w danym momencie pracuje.

pl.wikipedia.org

Tak naprawdę definicja motogodziny powinna być ściśle rozdzielona i zdefiniowana osobno dla pomiaru czasu rzeczywistego oraz osobno dla pomiaru przebiegu.

pl.wikipedia.org

W praktyce stosuje się zarówno dziesiętny, jak i godzinowo–minutowy zapis motogodzin.

pl.wikipedia.org

Motogodzina (w skrócie mth lub mtg), maszynogodzina – jednostka miary czasu pracy maszyny, obliczanej jako różnica między czasem jej zakończenia a rozpoczęcia, odpowiadająca jednej godzinie.

pl.wikipedia.org

Średnia odległość przegrupowania wynosiła 350 km, wykonano około 330 wylotów śmigłowców i samolotów, a okręty zużyły ponad 1200 motogodzin.

pl.wikipedia.org

Obliczenie stosunku rzeczywistego czasu pracy maszyny do ilości przepracowanych motogodzin prowadzi do określenia faktycznego odzwierciedlenia, jak maszyna pracowała.

pl.wikipedia.org