Traductions de „nadmorskie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Seebad

uzdrowisko nt nadmorskie

dem Meer Land abgewinnen

osuszać [perf osuszyć] tereny nadmorskie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Znajduje się na niej łańcuch niskich wzgórz, wznoszących się coraz wyżej ku centrum wyspy, i opadających łagodnie na nadmorskie równiny.

pl.wikipedia.org

Krajobraz to głównie nadmorskie wydmy, bagna i jeziora (np. Łebsko).

pl.wikipedia.org

Koniecznym socjalnym i gospodarczym zmianom przeciwstawiało się nadmorskie mieszczaństwo i potentaci ziemscy jako konserwatywne siły w kraju.

pl.wikipedia.org

Od brzegu oddziela je plaża, na której obficie rośnie pankracjum nadmorskie.

pl.wikipedia.org

Suche świetliste bory sosnowe, wydmy śródlądowe i nadmorskie, wrzosowiska.

pl.wikipedia.org

Próbowano zdobyć miasta nadmorskie dochowujące wierności swej stolicy, skąd słano dla niej materiały i posiłki potrzebne do prowadzenia wojny.

pl.wikipedia.org

W południowej części zachodniego wybrzeża, tereny pokrywają nadmorskie mady.

pl.wikipedia.org

Ma urozmaicony krajobraz, znajdują się w nim góry, doliny, wzgórza, obszary nizinne i nadmorskie klify (na północy wyspy dochodzą do 200 m wysokości).

pl.wikipedia.org

W partii przybrzeżnej występują typowe nadmorskie wydmy wałowe o wysokości od 6,0 do 10,0 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Środowiskiem naturalnym tego gatunku są nadmorskie lasy i namorzyny, ale przystosował się też do środowisk antropogenicznych takich jak obszary rolnicze, parki czy ogrody.

pl.wikipedia.org