Traductions de „nadmuchiwane“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schwimmflügel

nadmuchiwane rękawki mpl do pływania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z racji przeznaczenia, miały one duży zasięg, umożliwiający działania nad morzem i zwykle odpowiednie wyposażenie ratunkowe (tratwy nadmuchiwane).

pl.wikipedia.org

Uchodźcom podarowano również łóżka polowe i nadmuchiwane materace oraz lekarstwa.

pl.wikipedia.org

Mają do dyspozycji lateksowe, nadmuchiwane obiekty (przypominające ręce i nogi).

pl.wikipedia.org

Nadmuchiwane powietrze oczyszczane jest przez filtr kabinowy powietrza.

pl.wikipedia.org

Podwozie stanowią płozy z rur stalowych zaopatrzone opcjonalnie w nadmuchiwane pływaki, przeznaczone do awaryjnego lądowania na wodzie maszyn operujących nad akwenami.

pl.wikipedia.org

W tym celu posiadał z tyłu wydłużonego korpusu, w kształcie pękatego cygara, trzy stateczniki (także nadmuchiwane, podobnie jak główna czasza) rozmieszczone symetrycznie co 120°.

pl.wikipedia.org

Spodnie w swojej strukturze posiadają nadmuchiwane pęcherze, które są wypełniane przez gaz bądź ciecz.

pl.wikipedia.org

Rozszerzacze pochwy, znane również jako stenty pochwowe, mogą być nadmuchiwane i wykorzystywane są podczas operacji.

pl.wikipedia.org

Różnią się one od dud podhalańskich i żywieckich tym, że tamte nadmuchiwane są ustami, a gajdy pompuje się dymlokiem – mieszkiem uciskanym ramieniem muzyka.

pl.wikipedia.org