Traductions de „narzutem“ dans le dictionnaire polonais » allemand

z narzutem

mit Aufschlag

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najem przymusowy – w okresie feudalizmu rodzaj pańszczyzny, zwany także narzutem lub narzutką.

pl.wikipedia.org

W obu przypadkach należy liczyć się z narzutem wydajnościowym — tym większym, im większa jest niekompatybilność interfejsów.

pl.wikipedia.org

Nie należy mylić marży z narzutem na cenę zakupu towaru.

pl.wikipedia.org

Brzegi przebiegające w wykopie ubezpieczone są płytą potulicką, ścianką palisadową drewnianą i narzutem kamiennym.

pl.wikipedia.org

Wiąże się to z dużym narzutem mocy obliczeniowej i nie jest stosowane w grach wymagających niezależnego dostępu do podzespołów urządzenia.

pl.wikipedia.org