Traductions de „naziemnych“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wartungsfahrzeug

pojazd m służb naziemnych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oprócz latających prototypów wybudowano również dwa egzemplarze przeznaczone do prób naziemnych: jeden do prób statycznych i drugi do prób zmęczeniowych.

pl.wikipedia.org

Około 1903 roku ludzie sprowadzili na wyspę króliki, które wobec braku naziemnych drapieżników rozmnożyły się w sposób niekontrolowany i zniszczyły szatę roślinną wyspy.

pl.wikipedia.org

Artyleria przeciwlotnicza może być również użyta do zwalczania lekko opancerzonych celów naziemnych oraz celów nawodnych.

pl.wikipedia.org

Wyjątkowo posila się także jajami i pisklętami ptaków z naziemnych gniazd.

pl.wikipedia.org

Badania prototypów przeznaczonych do prób naziemnych, statycznych - płatowiec numer 01 i zmęczeniowych - płatowiec numer 02, rozpoczęto w 1995 roku.

pl.wikipedia.org

Żywią się różnorodnym pokarmem, od owadów, naziemnych kręgowców – takich jak żaby, traszki, jaszczurki i ssaki (np. norniki, ryjówki, myszy) po inne ptaki.

pl.wikipedia.org

Należy do niego 13 gatunków, zarówno epifitycznych, jak i naziemnych.

pl.wikipedia.org

Drugi wybudowany samolot posłużył do przeprowadzenia naziemnych prób zmęczeniowych.

pl.wikipedia.org

Jeden z większych ptaszników naziemnych – długość ciała potrafi sięgać 9 cm a rozstaw rozłożonych odnóży dochodzić do 23 cm.

pl.wikipedia.org

Choć postulowano, jakoby wieloguzkowce wiodły nadrzewny tryb życia, większość taksonów azjatyckich było prawdopodobnie naziemnych, niektóre kopały nory, żyjąc pod ziemią.

pl.wikipedia.org