Traductions de „nieetyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

nieetyczny [ɲeetɨtʃnɨ] ADJ sout

nieetyczny

unethisch

nieetyczny

unmoralisch

nieetyczny czyn

unmoralische Tat f

Expressions couramment utilisées avec nieetyczny

nieetyczny czyn

unmoralische Tat f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Drapieżne wydawnictwa otwartego dostępu (zjawisko określane także jako drapieżne czasopisma lub drapieżna nauka) – nieetyczny (choć zwykle legalny) model biznesowy niektórych wydawnictw naukowych.

pl.wikipedia.org

Uznawany jest za nieetyczny, gdyż poprzez sztucznie napędzany rozgłos pozwala astroturferom stworzyć wrażenie, że w sprawę angażuje się duża część społeczeństwa.

pl.wikipedia.org

W oszukańczy sposób używa świętych symboli wiary żydowskiej jako przykrywki w celu nawrócenia żydów na chrześcijaństwo – z punktu widzenia judaizmu nieetyczny system wierzeń.

pl.wikipedia.org

Hamzę wymawia się podobnie jak w języku polskim przerwę między samogłoskami „e” w wyrazie „nieetyczny”, lub przed samogłoską na początku wyrazu, np. przed „i” w słowie „igła”.

pl.wikipedia.org

Jednakże nawet wtedy nie ma tutaj znaczenia nazwa, której później użyje taki nieetyczny producent: zafałszowane octem mogą być zarówno ogórki z etykietą „kiszone”, jak i „kwaszone”.

pl.wikipedia.org