Traductions de „numerowanie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Nummerierung

numerowanie nt

Paginierung

numerowanie nt stron

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od tej chwili uwaga leksykografów może być skierowana bardziej na treść niż na kwestię prezentacji danych, jak np. numerowanie definicji.

pl.wikipedia.org

Podobną metodą określania kolejności fizycznych elementów dzieła jest paginacja, czyli numerowanie kolejnych stron.

pl.wikipedia.org

Do najważniejszych trzeba zaliczyć numerowanie znaczeń (od najważniejszego do rzadkich i drugorzędnych) w obrębie artykułu hasłowego oraz zastosowanie nowoczesnych w kształcie kwalifikatorów – wykorzystał bowiem obszerny zestaw źródeł literackich i naukowych.

pl.wikipedia.org

Numerowanie/oznaczenie składek nazywano w książkach drukowanych sygnaturą (w książce rękopiśmiennej był to kustosz), a pierwszy wers składki następującej nazywano kustoszem (w książce rękopiśmiennej reklamantem).

pl.wikipedia.org

W 1956 roku rozpoczęto numerowanie strażnic na poziomie brygady.

pl.wikipedia.org