Traductions de „ogrodowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ogrodowy [ogrodovɨ] ADJ

ogrodowy

Garten-

sztuka ogrodowa

Gartenkunst f

meble ogrodowe

Gartenmöbel ntpl

pałacowo-ogrodowy [pawatsovoogrodovɨ] ADJ

pałacowo-ogrodowy

Palast-Garten-

kompleks pałacowo-ogrodowy

Palast-Garten-Komplex m

Expressions couramment utilisées avec ogrodowy

wąż ogrodowy

Gartenschlauch m

niecierpek ogrodowy

Gartenbalsamine f

kompleks pałacowo-ogrodowy

Palast-Garten-Komplex m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do budynku w tamtych czasach przylegał wielki obszar ogrodowo–parkowy.

pl.wikipedia.org

W elewacji północnej znajduje się drugie wejście ogrodowe.

pl.wikipedia.org

XIX wieku mowa o drzewach i krzewach ogrodowych w miejscu obecnego parku.

pl.wikipedia.org

W trakcie ogrodowym jako największe centralne pomieszczenie usytuowany jest salon, powiększony o przestrzeń w ryzalicie.

pl.wikipedia.org

Ostatni skręt w lewo i ostatnie znaki na schodach prowadzących na ganek dworu od strony elewacji ogrodowej.

pl.wikipedia.org

Przejawiał się głównie w architekturze pałacowej, sztuce ogrodowej, dekoracji wnętrz i rzemiośle artystycznym (meblarstwo, ceramika).

pl.wikipedia.org

Uprawa udaje się również w miejscach suchych, na murkach, w ogródkach skalnych, a także między kamieniami ogrodowych ścieżek (toleruje lekkie wydeptywanie).

pl.wikipedia.org

Roślina ozdobna, uprawiana w krajach o cieplejszym klimacie jako roślina ogrodowa (strefy mrozoodporności 7-10).

pl.wikipedia.org

Na uwagę zasługuje polana rozciągająca się przed elewacją ogrodową pałacu (zejście z werandy) w kierunku południowo-wschodnim.

pl.wikipedia.org

Obecnie należy do okazalszych, lepiej zachowanych parków na terenie województwa lubelskiego – mimo braku małej architektury ogrodowej: mostków, altan, wazonów.

pl.wikipedia.org