Traductions de „ostrzew“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ostrzew <gén ‑u, plur ‑y> [ostʃef] SUBST m BOT

ostrzew

Quellbinse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W polu błękitnym ostrzew złota z trzema takimiż gałązkami, na każdej liść i pomarańcza.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia na zielonej tarczy herbowej złotą ostrzew w słup, z ośmioma sękami bocznymi (po cztery z każdej strony).

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia w polu błękitnym dwa lwy wspięte, złote, zwrócone ku sobie, między nimi ostrzew zielona.

pl.wikipedia.org

Ostrzew jest symbolem sosny - gatunku dominującego w lasach gminy.

pl.wikipedia.org

W polu czerwonym ostrzew lipy złota, w skos z pięcioma takimiż listkami, dwoma od spodu, trzema od góry.

pl.wikipedia.org

W polu czerwonym ostrzew naturalna o trzech sękach z jednej i dwóch z drugiej strony.

pl.wikipedia.org

Pierwotna średniowieczna wersja miała błękitne tło i srebrny pień oraz ostrzew z ośmioma sękami.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia na białej tarczy zwróconego w heraldycznie prawą stronę czerwonego półgryfa z żółtym dziobem i szponami, pod którym znajduje się konar (ostrzew) zielony oraz złota gwiazda sześcioramienna.

pl.wikipedia.org

Herb powiatu brzozowskiego przedstawia w polu błękitnym pół orła dwugłowego, ukoronowanego, złotego, pod którym ostrzew brzozowa barwy naturalnej w pas, z odrastającymi w dół trzema liśćmi złotymi.

pl.wikipedia.org

W polu czerwonym ostrzew naturalna, o trzech sękach z prawej i dwóch z lewej, w którą wbity krzyż srebrny.

pl.wikipedia.org