Traductions de „płochacz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

płochacz <gén ‑a, plur ‑e> [pwoxatʃ] SUBST m

1. płochacz ZOOL:

płochacz

Braunelle f

2. płochacz (pies myśliwski):

płochacz

deutscher Wachtelhund m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Barbety mogą brać udział w próbach pracy psów myśliwskich, wyszkolone psy sprawdzają się w charakterze płochaczy i aporterów.

pl.wikipedia.org

Ta odmiana jamnika powstała wskutek skrzyżowania jamnika gładkowłosego z długowłosymi płochaczami lub cocker spanielami.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do większości ras wyżłów, po właściwej tresurze jest z powodzeniem wykorzystywany do polowań w terenie leśnym jako płochacz, tropowiec i posokowiec.

pl.wikipedia.org

Ponadto żyje tu 90 gatunków ptaków, między innymi włochatka, sóweczka, cietrzew, głuszec, drozd obrożny, płochacz halny.

pl.wikipedia.org

Płochacz holenderski jest bardzo aktywnym psem i dlatego potrzebuje codziennie sporej dawki ruchu.

pl.wikipedia.org

Cocker spaniel amerykański – jedna z ras psów, należąca do grupy psów aportujących, płochaczy i psów wodnych.

pl.wikipedia.org

Spośród 69 gniazdujących tu rodzin nie ma żadnej endemicznej z wyjątkiem płochaczy.

pl.wikipedia.org

Z mniejszych ptaków należy wspomnieć dwa gatunki typowo górskie, siwerniaka i bardzo rzadkiego płochacza halnego.

pl.wikipedia.org

Flat-coated retriever – jedna z ras psów, należąca do grupy psów aportujących, płochaczy i psów wodnych, zaklasyfikowana do sekcji psów aportujących.

pl.wikipedia.org

Cocker spaniel angielski – jedna z ras psów, należąca do grupy psów aportujących, płochaczy i psów wodnych.

pl.wikipedia.org