Traductions de „płucotchawka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

płucotchawka <gén ‑ki, plur ‑ki> [pwutsotxafka] SUBST f gén. au pl ZOOL

płucotchawka

Buchlunge f

płucotchawka

Fächerlunge f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Owalna, krótko owłosiona opistosoma (odwłok) jest ciemnoszarobrązowa z żółtymi łatkami na płucotchawkach i ujściach tchawek.

pl.wikipedia.org

Oddychają płucotchawkami lub tchawkami (w zależności od gatunku).

pl.wikipedia.org

Kądziołki przędne i wieczka płucotchawek są ubarwione żółtawo.

pl.wikipedia.org

Mogą być zmodyfikowane w narządy oddechowe (odnóża skrzelowe, płucotchawki, worki płucne), zmysłowe (np. grzebienie) lub przędne (kądziołki).

pl.wikipedia.org

Układ oddechowy ma dwie płucotchawki, szerokie i umieszczone blisko kądziołków przetchlinki oraz rozgałęzione tchawki środkowe.

pl.wikipedia.org

Na opistosomie znajdują się dwie blisko położone pary dużych przetchlinek: przednia prowadzi do płucotchawek, tylna do osobnych tchawek rozchodzących się po prosomie i opistosomie.

pl.wikipedia.org

Oddychanie odbywa się całą powierzchnią ciała, skrzelami, płucotchawkami lub workami płucnymi.

pl.wikipedia.org

Przednia część systemu oddechowego ma płucotchawki przekształcone w kilka długich tchawek, a tylna część obejmuje cztery wąskie rurki tchawkowe uchodzące parą przetchlinek tylnych.

pl.wikipedia.org

Mogą być zmodyfikowane w narządy oddechowe (odnóża skrzelowe, płucotchawki, worki płucne), zmysłowe (np. grzebienie) lub przędne (przędne).

pl.wikipedia.org

Pokrywy płucotchawek są duże, około 3-krotnie dłuższe niż szerokie, w obrysie eliptyczne.

pl.wikipedia.org