Traductions de „pianotwórczy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pianotwórczy [pjanotfurtʃɨ] ADJ CHIM

pianotwórczy

Aufschäum-

materiał pianotwórczy

Aufschäummaterial nt

Expressions couramment utilisées avec pianotwórczy

materiał pianotwórczy

Aufschäummaterial nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Środek pianotwórczy – środek gaśniczy; wodno-alkoholowy syntetyczny roztwór związków powierzchniowo czynnych, substancji hydrotropowych, inhibitorów korozji i stabilizatora piany.

pl.wikipedia.org

Urządzenie mechaniczne służące do tłoczenia wody, lub wody ze środkiem pianotwórczym podczas akcji gaszenia pożaru.

pl.wikipedia.org

Środkiem gaśniczym zastosowanym w sprayu jest 1-procentowy, wodny roztwór pianotwórczej substancji typu AFFF.

pl.wikipedia.org

Z kolei, użycie pianotwórczych sufraktantów w zmywarkach, czy płynach do mycia szyb samochodowych skutkowałoby niepotrzebnymi trudnościami ze spłukiwaniem piany z mytych powierzchni.

pl.wikipedia.org

Stąd w tego typu zastosowaniach stosuje się surfaktanty niepianotwórcze połączone z solami amoniaku, które przyspieszają spływanie warstwy środka myjącego z powierzchni.

pl.wikipedia.org

Przy zastosowaniu odmiennej prądownicy, środkiem gaśniczym używanym w hydronetce może być również wodny roztwór środka pianotwórczego.

pl.wikipedia.org

Otrzymywany z roztopionego szkła przez dodanie domieszek pianotwórczych.

pl.wikipedia.org

System składa się z dwóch zbiorników mieszczących 140 litrów środka pianotwórczego oraz 3000 litrów wody.

pl.wikipedia.org

Deteor – rodzina syntetycznych środków pianotwórczych wykorzystywanych do gaszenia pożarów ciał stałych i cieczy.

pl.wikipedia.org

Zbiornik wodny zmniejszono do 1900 l, a środka pianotwórczego zwiększono do 100 l.

pl.wikipedia.org