Traductions de „podagra“ dans le dictionnaire polonais » allemand

podagra <gén ‑ry, plur ‑ry> [podagra] SUBST f MÉD

podagra

Podagra nt

podagra

Gicht f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Schorowany (cierpiał na podagrę) w wieku 77 lat ustąpił ze stanowiska biskupa krakowskiego.

pl.wikipedia.org

Patron murarzy, wzywany w podagrze, reumatyzmie, chorobach dziecięcych, chroni przed burzą i gradem.

pl.wikipedia.org

Po trzynastu latach zrezygnował z funkcji, ze względu na wiek i na stan zdrowia (chorował na podagrę).

pl.wikipedia.org

Ściera się z wójtem wioski tym gwałtowniej, im bardziej dokucza mu podagra.

pl.wikipedia.org

Od jakiegoś czasu cierpiał na podagrę i reumatyzm.

pl.wikipedia.org

De podagra tractatus, morbi huius indolem & curam diligenter exponens.

pl.wikipedia.org

Alfons miał bardzo słabe zdrowie i cierpiał na podagrę i gruźlicę.

pl.wikipedia.org

Około 1619 roku zrezygnował z zarządzania diecezją ze względu na stan zdrowia (cierpiał na podagrę).

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach życia, trapiony zaawansowaną podagrą, poruszał się przeważnie w fotelu na kółkach.

pl.wikipedia.org