Traductions de „podchorążych“ dans le dictionnaire polonais » allemand

elewowie ze szkoły podchorążych

Kadetten mpl der Offizieranwärterschule

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Towarzystwo zajmowało się m.in. fundowaniem nagród dla przodujących podchorążych, pomocą w organizacji szkolnych wyjazdów, imprez i uroczystości, ufundowało sztandar szkoły.

pl.wikipedia.org

W 1934 ukończył dywizyjny kurs podchorążych rezerwy piechoty.

pl.wikipedia.org

Tego samego dnia został uruchomiony dywizyjny kurs podchorążych rezerwy piechoty dla podoficerów i szeregowych z cenzusem.

pl.wikipedia.org

Legia podchorążych szkoliła oficerów piechoty, kawalerii, artylerii i saperów.

pl.wikipedia.org

Szkoła przyjmowała wszystkich podchorążych z polskimi korzeniami z rozwiązanych szkół junkierskich.

pl.wikipedia.org

Ponadto belki (lub u sierżantów podchorążych – krokiewki) naszywane lamówką na naramiennikach miały cienką czerwoną obwódkę, tak jak lamówki służące do oznaczenia stopni żołnierzy ówczesnej służby zasadniczej.

pl.wikipedia.org

W 1929 został powołany do szkoły podchorążych rezerwy w Śremie, z której z powodu choroby zostaje zwolniony po pięciu miesiącach.

pl.wikipedia.org

Sznureczek biało-czerwony oznaczał studenta-słuchacza studium wojskowego, potem słuchacza szkół oficerów rezerwy, jeszcze później szkół podchorążych rezerwy i kursu szkolenia rezerw, natomiast biały – słuchaczy zawodowych akademii wojskowych i szkół oficerskich.

pl.wikipedia.org

W 1954 roku zmniejszono liczbę batalionów szkolnych podchorążych z czterech do trzech i wprowadzono pluton szkolny obrony przeciwchemicznej.

pl.wikipedia.org

W jego skład wchodziła kompania podchorążych, złożona z dwóch plutonów piechoty, plutonu ciężkich karabinów maszynowych i plutonu moździerzy.

pl.wikipedia.org