Traductions de „podgardle“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

podgardle <gén ‑la, plur ‑la, gén plur ‑i> [podgardle] SUBST nt ANAT

podgardle (u zwierząt)

Wamme f

podgardle (u zwierząt)

Wampe f fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rudawy brzuch upodabnia go do sokoła afrykańskiego, choć różnice tkwią w białym podgardlu i niewątpliwie rudych polach na karku.

pl.wikipedia.org

Młode podobne do dorosłych – nie mają oliwkowego zabarwienia, a paski na piersiach i podgardlu są słabo widoczne.

pl.wikipedia.org

Po odcięciu głowy, przed przystąpieniem do dalszego rozbioru mięsa, wycinano kawałki podgardla, które gotowano do miękkości, a następnie porcjowano na drobne kawałki.

pl.wikipedia.org

Prócz tego samce cechuje parzysty czarny worek rezonansowy na podgardlu.

pl.wikipedia.org

Zaokrąglone podgardle i szeroka, lekko uniesiona pierś dodaje hiszpanom niepowtarzalnego uroku.

pl.wikipedia.org

Dwa górne przebiegają od pyska do płetwy ogonowej, trzeci, dolny, jest krótki i sięga od podgardla do płetwy odbytowej.

pl.wikipedia.org

Dolna część policzków i podgardle ma białawy kolor, zaś okolica pachwinowa i nasada ogona są ciemnobrązowe.

pl.wikipedia.org

Samce charakteryzują się ogniście pomarańczowymi podgardlem i piersią – od których pochodzi nazwa pyrrholaemus – żółtym brzuchem, oliwkowym grzbietem oraz czarnymi piórami na głowie.

pl.wikipedia.org

Kiedy nie jest rozdęty, widać na prawie całym podgardlu żółtobrązowy obszar, nieobecny u samicy.

pl.wikipedia.org

Posiada szarobrązową sierść z białymi plamami na zadzie, podgardlu i pysku.

pl.wikipedia.org