Traductions de „podkreślają“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

żywopłoty podkreślają geometryczność ogródka

die Hecken fpl unterstreichen die geometrische Form des Gärtchens

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Trockiści zwykle podkreślają, że kapitalizm na zachodzie nadal jest postępowy i maszeruje w kierunku rozwoju technicznego, akumulując wciąż coraz więcej dóbr.

pl.wikipedia.org

Lefebryści podkreślają także możliwość wpływu masonerii na postanowienia soboru.

pl.wikipedia.org

Ludzie, którzy przesadnie podkreślają swoją urodę mogą mieć uraz związany z poczuciem niedostatecznej atrakcyjności (zobacz: kompensacja).

pl.wikipedia.org

Kobiecość w stroju podkreślają: sukienki, spódnice, ubrania dopasowanie do figury, falbanki, koronki, wysokie obcasy, zwiewne tkaniny, dekolty, stanik, pończochy, bielizna.

pl.wikipedia.org

Porządkują i podkreślają je wprowadzone linie poziome, które jeszcze mocniej podkreślają pionowość tych płaszczyzn.

pl.wikipedia.org

Ciężkie zasłony podkreślają teatralność sceny.

pl.wikipedia.org

Podkreślają oni, iż zdecydowana większość organizacji radykalnie lewicowych, głosząc poglądy antysyjonistyczne, potępia antysemityzm.

pl.wikipedia.org

Autorzy szczególnie podkreślają wykorzystanie instytucjonalizmu socjologicznego w badaniach nad organizacjami.

pl.wikipedia.org

Wzmianki w literaturze polskiej podkreślają donośny dźwięk pomortu.

pl.wikipedia.org

Ma on zwartą bryłę o mocnych podziałach dłuższych elewacji, które pionowymi lizenami podkreślają jego wertykalność.

pl.wikipedia.org