Traductions de „pomarańczowoczerwony“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pomarańczowoczerwony [pomaraj̃tʃovotʃervonɨ] ADJ

pomarańczowoczerwony

orangenrot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Warstwa wewnętrzna składa się z puchu roślinnego, włókien roślinnych o barwie pomarańczowoczerwonej oraz płowej, niekiedy również puchu ptasiego.

pl.wikipedia.org

Pomarańczowoczerwona plama występuje też na wierzchu głowy, pod czubem.

pl.wikipedia.org

Oczy są pomarańczowoczerwone, a pierścień wokół nich szary.

pl.wikipedia.org

Czysta miedź jest pomarańczowoczerwona, na powietrzu ciemnieje wskutek utleniania.

pl.wikipedia.org

Są zielone z czarnym dziobem, białymi obramówkami oczu, pomarańczowoczerwonym brzuchem i czerwoną głową, która stopniowo przechodzi w żółty kolor.

pl.wikipedia.org

Ecja rozwijają się na dolnej stronie liści jarzębiny, pod pomarańczowoczerwonymi plamami widocznymi na górnej stronie liści.

pl.wikipedia.org

Dlatego nawet do bezpośredniej konsumpcji zrywa się je przynajmniej kilka dni wcześniej, kiedy dopiero zaczynają mięknąć, a zielona skórka ma już pomarańczowoczerwoną barwę.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia gładka, tylko na szczycie czasami oszroniona, barwa pomarańczowoczerwona, w dolnej części żółtopomarańczowa.

pl.wikipedia.org

Kapelusz pomarańczowoczerwony, łuski tej barwy co kapelusz, lub jaśniejsze.

pl.wikipedia.org

Ich przednie skrzydło jest białe z ciemnnobrunatnymi plamami, a tylne – pomarańczowoczerwone z czarnymi, niekiedy połyskującymi, plamami tworzącymi dwie przepaski.

pl.wikipedia.org