Traductions de „ponadpaństwowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ponadpaństwowy [ponatpaj̃stfovɨ] ADJ sout

ponadpaństwowy

überstaatlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uważał, że stabilne relacje pomiędzy wartością pieniądza papierowego w poszczególnych krajach można utrzymać jedynie przy pomocy ponadpaństwowej instytucji – rozwiązanie to jednak wydawało mu się niemożliwe do wprowadzenia w praktyce.

pl.wikipedia.org

Jeszcze przed odzyskaniem niepodległości powstało szereg stronnictw, często o charakterze ponadpaństwowym, których działacze spotykali się na międzynarodowych kongresach.

pl.wikipedia.org

Zatem pochodzenie z tego regionu oznacza przynależność do narodowości bardziej złożonej, ponadpaństwowej, w której jednak nawet najbardziej skrajne odmienności, choć rozpoznawalne, mieszają się ze sobą”.

pl.wikipedia.org

Są to przede wszystkim państwa, ale również jednostki niższego rzędu (analiza podziału administracyjnego) oraz struktury ponadpaństwowe (organizacje międzynarodowe).

pl.wikipedia.org