Traductions de „poparcie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

poparcie <gén ‑ia, sans pl > [popartɕe] SUBST nt

poparcie

Unterstützung f

poparcie

Förderung f

udzielić komuś poparcia

jdn unterstützen

Expressions couramment utilisées avec poparcie

znajdować poparcie

Unterstützung finden [o. erfahren]

zabiegać u kogoś o względy/poparcie

sich acc um jds Gunst/Unterstützung bemühen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1992 jego program wolnorynkowych reform tracił poparcie coraz szerszych rzesz społeczeństwa, które to w referendum zadało im ostateczny cios.

pl.wikipedia.org

Dragutin nie był z kolei w stanie w pełni wykorzystać tego poparcia.

pl.wikipedia.org

Uzyskała poparcie 199 591 wyborców (24,12% głosów w okręgu) i z najwyższym wynikiem w okręgu uzyskała mandat europosła.

pl.wikipedia.org

Na łamach pisma zwrócono się wówczas do ludności republiki z prośbą o poparcie w działaniach na rzecz zmian w kraju.

pl.wikipedia.org

Ten nie miał jednak poparcia wśród wojska i jego pozycja jako władcy była bardzo niestabilna.

pl.wikipedia.org

W wyborach tych, przeprowadzonych 31 stycznia 2011, zajął czwarte miejsce, zdobywając 8,3% głosów poparcia.

pl.wikipedia.org

Aby zmiany weszły w życie, muszą uzyskać poparcie 2/3 członków każdej z izb, a następnie zgodę 3/4 legislatur stanowych.

pl.wikipedia.org