Traductions de „poubojowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

poubojowy [poubojovɨ] ADJ

poubojowy ZOOL, TEC

nach der Schlachtung

odpad poubojowy

Schlachtabfall m

Expressions couramment utilisées avec poubojowy

odpad poubojowy

Schlachtabfall m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mięso przed uzyskaniem stanu stężenia poubojowego (tzw. ciepłe) charakteryzuje się wysoką zdolnością do zatrzymywania wody.

pl.wikipedia.org

Dzięki poprawie stanu sanitarnego na wsi, zamkniętego chowu zwierząt i poubojowym badaniom weterynaryjnym choroba jest obecnie bardzo rzadka.

pl.wikipedia.org

Kruchość mięsa generalnie zależy od zawartości, składu i struktury śródmięśniowej tkanki łącznej, jak również od stopnia poubojowej degradacji miofibryli i cytoszkieletowych włókien mięśniowych.

pl.wikipedia.org

Proteoliza białek podczas poubojowego dojrzewania mięsa sprzyja nabieraniu kruchości.

pl.wikipedia.org

Zdarzenia takie miewają miejsce w okolicach gęsto zaludnionych, zwłaszcza w pobliżu osad i ubojni, z których resztki poubojowe wyrzucane są do wody.

pl.wikipedia.org

Wolec – kastrowany buhaj, sprzedawany w wieku powyżej 30 miesięcy, osiągają 420–460 kg masy ciała poubojowej.

pl.wikipedia.org

Biogazownia – zakład produkujący biogaz z biomasy roślinnej, odchodów zwierzęcych, odpadów organicznych (na przykład z przemysłu spożywczego), odpadów poubojowych lub osadu biologicznego ze ścieków.

pl.wikipedia.org