Traductions de „powrósło“ dans le dictionnaire polonais » allemand

powrósło <gén ‑ła, plur ‑ła> [povruswo] SUBST nt AGR

powrósło

Strohseil nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powrósło (przewiąsło) – wiązka skręconych źdźbeł trawy lub zboża (wraz z kłosami, ewentualnie słomy), służący do związania snopów zboża lub luźnych, podłużnych przedmiotów (np. polana drewna, chrust).

pl.wikipedia.org

Ważnym elementem stroju było powrósło symbolizujące urodzaj i bogactwo.

pl.wikipedia.org

Rzemieślnik brał dwa snopy, układał je jeden na drugim w skrzyni, wiązał powrósło.

pl.wikipedia.org

Powrósła ze słomy żytniej wyrabiano przez skręcenie wiązki źdźbeł, z niższych roślin takich jak pszenica, pasmo słomy rozdzielano na dwie części i skręcono kłosami, otrzymując dłuższe niż pojedyncze powrósło.

pl.wikipedia.org