Traductions de „profanacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

profanacja <gén ‑ji, sans pl > [profanatsja] SUBST f sout

profanacja czegoś

Entweihung f [o. Schändung f ] einer S. gén

Expressions couramment utilisées avec profanacja

profanacja czegoś

Entweihung f [o. Schändung f ] einer S. gén

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Szczególnej profanacji doznała najstarsza budowla sakralna – kolegiata stanisławowska, jako najbardziej znaczący obiekt polskiej pamięci narodowej.

pl.wikipedia.org

Pozostali badacze krytykowali ideę powtórnego badania zwłok jako niepotrzebnej profanacji i zagrażającej marmurowemu grobowcowi w którym od 1993 roku spoczywają zwłoki generała.

pl.wikipedia.org

Partia chce zdecydowanego zaostrzenia kar za profanację miejsc narodowego kultu religijnego oraz zmiany zapisu dotyczącego zdrady stanu.

pl.wikipedia.org

W przypadku profanacji świątyni, członkom przysługiwało także prawo nadzoru wojskowego wobec profana.

pl.wikipedia.org

Jej zagłada miała miejsce w 1942 równocześnie z profanacją i zniszczeniem starego cmentarza żydowskiego.

pl.wikipedia.org

Profanacja zwłok w celach seksualnych może wiązać się także z: alkoholizmem, deficytem intelektualnym oraz zaburzeniami psychicznymi (jak schizofrenia).

pl.wikipedia.org

W mieście dochodziło jednak w dalszym ciągu do profanacji cmentarza oraz napaści na wyznawców protestantyzmu, a 10 kwietnia 1607 zniszczony został szpital ewangelicki.

pl.wikipedia.org

Kharis postanawia zemścić się za profanację grobu ukochanej.

pl.wikipedia.org

W 1399 np. posądzono Żydów poznańskich o profanację hostii.

pl.wikipedia.org

W surrealistycznych ujęciach widz przygląda się między innymi onanizującym się duchownym, rozebranym kobietom w czarnych maskach oraz profanacji symbolów religijnych.

pl.wikipedia.org