Traductions de „proton“ dans le dictionnaire polonais » allemand

proton <gén ‑u, plur ‑y> [proton] SUBST m PHYS

proton

Proton nt

Traductions de „proton“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Pro̱ton <‑s, ‑en> [pro​ˈtoːn, ˈproːtɔn] SUBST nt PHYS

Proton

proton m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jeżeli jednocześnie zarówno liczba neutronów, jak i liczba protonów jest równa liczbie magicznej, to jądro jest “podwójnie magiczne” (np. hel) i cechuje je wyjątkowa trwałość.

pl.wikipedia.org

Supersynchrotron protonowy – akcelerator cykliczny, rodzaj synchrotronu, przystosowany do przyśpieszania protonów i antyprotonów.

pl.wikipedia.org

Dirac zidentyfikował zaproponowaną przez siebie dziurę jako proton.

pl.wikipedia.org

Mezony pośredniczą w tworzeniu się sił jądrowych między protonami i neutronami.

pl.wikipedia.org

Jądro składa się z protonu i czterech neutronów.

pl.wikipedia.org

Jeśli atom ma tę samą liczbę protonów i elektronów, jest elektrycznie obojętny.

pl.wikipedia.org

Jony te aktywnie są przenoszone przez błonę komórkowa do wnętrza komórki przez białka transportowe prawdopodobnie z jednoczesnym wydzieleniem protonu na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Ładunek elektryczny protonu, który mierzymy, nie jest więc ładunkiem samego protonu, ale całego układu, łącznie z wirtualnymi parami.

pl.wikipedia.org

W początkowej fazie ery materii powstały stałe protony i neutrony, które następnie połączyły się, tworząc jądra atomowe.

pl.wikipedia.org

Istnieniem wspomnianej fluktuacji można tłumaczyć mechanizm transportu protonów przez błony biologiczne w kanałach protonowych.

pl.wikipedia.org