Traductions de „przeładunek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przeładunek <gén ‑nku, plur ‑nki> [pʃewadunek] SUBST m TEC

przeładunek

Umladen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest to wielka stacja towarowa, która posiada nowoczesną górkę rozrządową oraz możliwość przeładunku paliw.

pl.wikipedia.org

W latach 2004–2009 przeładunek w portach na mierzei, podobnie jak w pozostałych polskich portach rybackich, malał, jednakże dynamika spadku była mniejsza niż w pozostałych.

pl.wikipedia.org

Przeładunki zboża wzrosły o 68,6 proc., a kontenerów o 0,9 proc. w skali roku.

pl.wikipedia.org

Łącznie w 2018 roku w stosunku do 2017 roku przeładunek zwiększył się o prawie 16%.

pl.wikipedia.org

W 1903 roku z powodu ogromnych ilości spływu drewna wybudowano na toruńskim wiślanym nabrzeżu port do przeładunku i przechowywania drewna o powierzchni 66 ha.

pl.wikipedia.org

Kształt beczki pozwala stosunkowo łatwo przetaczać i manipulować nią przy przeładunku.

pl.wikipedia.org

Ważny port śródlądowy (przeładunek 8,6 mln t w 1988) i port lotniczy.

pl.wikipedia.org

Przeładunki w roku 2019 zamknęły się liczbą 52 mln t.

pl.wikipedia.org

W mieście znajduje się port specjalizujący się w przeładunku rud żelaza.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie, do obsługi pasażerów oraz przewozu i przeładunku towarów, zbudowano zespół dworca kolejowego.

pl.wikipedia.org