Traductions de „przekrwienie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przekrwienie <gén ‑ia, sans pl > [pʃekrfjeɲe] SUBST nt MÉD

przekrwienie

Kongestion f

przekrwienie

Blutandrang m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przekrwienie błon śluzowych na skutek rozszerzenia arterioli z towarzyszącym skurczem drobnych żył i wzrostem przepuszczalności ścian naczyń jest charakterystyczne dla pyłkowicy.

pl.wikipedia.org

Odpowiedzią na działające bodźce jest przekrwienie, obrzęk i wzmożone wydzielanie z błony śluzowej nosa.

pl.wikipedia.org

W badaniu histopatologicznym materiału biopsyjnego pobranego w czasie endoskopii stwierdza się: zwłóknienie, naciek zapalny oraz przekrwienie w blaszce właściwej błony śluzowej odbytnicy.

pl.wikipedia.org

Przy stosowaniu do oka, zmniejsza przekrwienie i obrzęk spojówek (zanika świąd i zaczerwienienie oka).

pl.wikipedia.org

Powierzchnia powinna być czysta, nie zakrwawiona, bez przekrwień, zmiażdżonych kości.

pl.wikipedia.org

Skutkiem jest przekrwienie, a w dalszej fazie obrzęk i sączenie.

pl.wikipedia.org

Ssanie powoduje wystąpienie przekrwienia i pojawienie się czerwonej plamki.

pl.wikipedia.org

Opodeldok płynny wywołuje miejscowe przekrwienie skóry, wykazując działanie rozgrzewające (rubefaciens).

pl.wikipedia.org

Stosowana miejscowo jest lekiem obkurczającym naczynia krwionośne nosa, przez co zmniejsza obrzęk i przekrwienie błony śluzowej.

pl.wikipedia.org

Stosowany w zapaleniach i schorzeniach przy których niezbędne jest wywołanie przekrwienia czynnego.

pl.wikipedia.org