Traductions de „przewężenie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przewężenie <gén ‑ia, plur ‑ia> [pʃevew̃ʒeɲe] SUBST nt

przewężenie

Verengung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gaster cechuje się brakiem przewężenia między pierwszym a drugim segmentem.

pl.wikipedia.org

Szerokość przedniego płata jest 1,8 raza większa niż szerokość przewężenia, a płat tylny jest wyraźnie węższy niż przedni.

pl.wikipedia.org

Łukcze składa się z części południowej i północnej oddzielonych przewężeniem, na brzegu na ogół pas roślinności wodnej o szerokości kilkunastu metrów, występuje też brzeg piaszczysty.

pl.wikipedia.org

Trzon osiąga wysokość do 4 cm, grubość 2-3 mm, jest walcowaty, bez przewężeń, biały.

pl.wikipedia.org

Po kilku metrach korytarz skręcał na północny wschód i na głębokości 6,5 m przechodził w ciasne przewężenie o średnicy ok. 0,3 m.

pl.wikipedia.org

Przerywana pokazuje naprężenie rzeczywiste σ2 obliczane przy uwzględnieniu przewężenia próbki.

pl.wikipedia.org

U gatunków upodobnionych do os początkowe segmenty mogą tworzyć przewężenie.

pl.wikipedia.org

Zbiornik ma silnie urozmaiconą linię brzegową z przewężeniem, które ma tylko 1,75 m szerokości.

pl.wikipedia.org

U szczecioszczękich szyją nazywa się przewężenie ciała między głową, a tułowiem.

pl.wikipedia.org

Ich ciało jest walcowate ze spłaszczoną spodnią stroną, podzielone przewężeniami na 7 odcinków nieodpowiadających tagmom.

pl.wikipedia.org