Traductions de „przymasztowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przymasztowy [pʃɨmaʃtovɨ] ADJ MAR

przymasztowy

Mast-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Fisherman, topensztaksel, topsztaksel lub rybak – lekki żagiel przymasztowy, rozpinany między dwoma masztami i nieposiadający bomu.

pl.wikipedia.org

Sluter - typ osprzętu żaglowego, jednomasztowy, posiadający trzy żagle podstawowe: jeden przymasztowy i dwa przednie.

pl.wikipedia.org

Jest to trójkątny żagiel przymasztowy (przylegający jedną ze swoich krawędzi do kolumny masztu), o powierzchni ok. 1/3 grota.

pl.wikipedia.org

Na żaglowcach i większych jednostkach wielomasztowych fok może występować jako żagiel przymasztowy i wtedy jest to główny żagiel pierwszego masztu.

pl.wikipedia.org