Traductions de „rojalistyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

rojalistyczny [rojalistɨtʃnɨ] ADJ POL

rojalistyczny

royalistisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przede wszystkim, starając się o uzyskanie poparcia arystokracji, ogłosił amnestię dla rojalistycznych emigrantów.

pl.wikipedia.org

W kraju zaczęły narastać nastroje rojalistyczne, związane z chęcią zakończenia wojny i ustabilizowania sytuacji w kraju.

pl.wikipedia.org

Siły rojalistyczne raportowały 6986 swych żołnierzy jako zaginionych.

pl.wikipedia.org

Jego wczesne sztuki, najczęściej tragedie heroiczne, spotykały się ze zmiennym przyjęciem, lecz niewątpliwie promowały jego nazwisko i rojalistyczne sentymenty.

pl.wikipedia.org

W 1828 i 1830 zwalczał rojalistyczne reakcje, które zagrażały systemowi konstytucyjnemu po czym przeszedł na emeryturę.

pl.wikipedia.org

Współpraca z instytucjami „rządu z gór”, po wojnie traktowana była przez rojalistyczne sądy, jako ciężkie przestępstwo kryminalne.

pl.wikipedia.org

Kilku żołnierzy konwentu strzelało do własnych a 3 szpiegów rojalistycznych również mordowało republikanów.

pl.wikipedia.org